Службата по финансови услуги във Великобритания обяви днес, че шестима бивши застрахователни директора са подправяли счетоводната документация на ръководеното от тях дружество.
Службата по финансови услуги във Великобритания обяви днес, че шестима бивши застрахователни директора са подправяли счетоводната документация на ръководеното от тях дружество. Те се опитвали да
префабрикуват финансовите резултати на Chiyoda Fire and Marine Insurance Company Europe, за да свалят регистрираната през 1999г. загуба от 34 млрд. на 4 млрд. британски паунда.
Мениджърите маскирали заем от друга презастрахователна фирма и получен капитал от японската компания-майка Chiyoda Fire and Marine Insurance Company като презастрахователни договори, които се
осчетоводяват по съвсем различен начин. През следващите две години дружеството влязло в серия от допълнителни презастрахователни договори, за да заплати първоначалния си заем.
Регулаторите заявиха, че тези транзакции са довели до подаването на погрешна информация за счетоводните резултати за 1999 и 2000г.
Chiyoda Fire and Marine Insurance Company, понастоящем известна под името Aioi Insurance Company of Europe, продава автомобилни застраховки на около 200 хиляди клиента от Обединеното
кралство.
На трима от бившите директори - Йошайки Йамазаки, Хироши Оказаки и Роберт МакКибин им е забранено да се занимават с каквато и да е финансова дейност, подлежаща на регулации на територията на
Великобритания, включително и да дават консултации. Останалите трима - Казухиде Ода, Тору Морота и Дейвид Титерингтън не могат за заемат постове, в които да контролират служители, занимаващи се с
регулирани дейности.
