Премиерът разговаря с японския си колега Джуничиро Коидзуми
Министър-председателят Симеон Сакскобургготски, който е на официално посещение в Япония, се срещна с колегата си Джуничиро Коидзуми и го покани да посети България през 2005 г. Акцент по време на разговорите между българската и японската делегации, които преминаха в изключително приятелска атмосфера, беше развитието на двустранните отношения и възможността за засилването на икономическите връзки между двете страни. След срещата правителствените ръководители Симеон Сакскобургготски и Джуничиро Коидзуми подписаха Съвместно заявление за партньорство между България и Япония. В документа се препотвърждават приятелските отношения и партньорството между България и Япония в различни области. В него се казва, че Япония премахва визите за български граждани при краткосрочен престой. В Съвместното заявление България за първи път се оценява от японската страна като функционираща пазарна икономика. В него Япония хвали усилията на българското правителството за установяване на демократично управление и потвърждава намерението си да продължи да подкрепя стремежа на българския народ към социално и икономическо развитие. В заявлението се казва още, че предстоящото членство на България в Европейския съюз отваря нови възможности за по-задълбочено двустранно сътрудничество. От японската страна се изразява надежда, че отношенията с България като бъдеща страна-членка на ЕС ще се задълбочат не само на базата на двустранните отношения, но и в контекста на цялостното сътрудничество между Япония и ЕС. В общия политически документ за партньорство България изразява подкрепата си за действията на Япония като непостоянен член на Съвета за сигурност на Обединените нации (ОН) за 2005-2006. В документа се посочва, че българската страна оценява високо конструктивната роля на Япония в глобални политически и икономически въпроси, както и за усилията й в поддържане и засилване на мира, сигурността и стабилността. В тази връзка, България и Япония препотвърждават готовността си за активно сътрудничество в рамките на ООН, при налагането на международен мир, сигурност и просперитет през 21 век, както и за мирното разрешаване на международни конфликти, предвидено от Хартата на ООН. Двете страни изразяват нуждата от подсилване на ООН за справянето му с новите заплахи за международната общност и изразяват решимостта си да работят заедно за осъществяването на реформи в ООН, които да увеличат нейния капацитет, ефикасност и ефективност. Реформата на Съвета за сигурност включва и увеличаването на постоянните и временните членове. В този контекст, българската страна потвърждава и подкрепата си за постоянното членство на Япония в Съвета за сигурност. В съвместното Заявление България и Япония подчертават важността от стабилизиране на Ирак за запазването на регионалната стабилност, както и необходимостта международната общност да подкрепи дейността на временното иракско правителство с оглед на провеждането на избори според предвиденото от Резолюция 1546 на Съвета за сигурност на ООН. Японската страна високо оценява конструктивната политика на България като стабилизиращ фактор в Югоизточна Европа и усилията й да подпомогне многостранното регионално сътрудничество, за да осигури сигурността и просперитета на региона. В документа и двете страни изразяват очакванията си за сътрудничество при съвместното изпълнение на Протокола от Киото и при пазара на емисии, с участието на японския частен сектор. Силните икономически връзки са основата за поддържане и доизграждане на двустранните връзки, се казва още в изявлението. Ето защо България и Япония се ангажират да насърчават по-нататък търговията и инвестициите. Страната ни потвърждава ангажимента си да предприеме конкретни стъпки за насърчаване на директните японски инвестиции и да подпомага двустранната търговия. България благодари на японското правителство за това, че поощрява българската култура, образование и съдейства за опазването на културното ни наследство, както и за това, че разширява безвъзмездната си помощ за Софийската национална опера и балет. И двете страни се надяват, че българското участие в световното изложение “ЕКСПО 2005, Аичи, Япония” ще допринесе за взаимното разбиране между хората от България и Япония.
