Двете страни разглеждат и въпроса за използването на транзитния потенциал на страната ни при транспортирането на казахстански нефт
България и Казахстан работят за задълбочаване на търговско-икономическото си сътрудничество. Правителството одобри резултатите и подписания протокол от заседанието на втората сесия на Междуправителствената българо-казахстанска комисия за търговско-икономическо и научно-техническо сътрудничество, която се проведе в Астана на 10 декември 2004 г. В рамките на сесията двете страни разгледаха възможностите за разширяване на връзките в областта на взаимната търговия, регионалното развитие и строителството, селското стопанство, транспорта и съобщенията, малките и средните предприятия и др. Българската делегация се ръководеше от министъра на регионалното развитие и благоустройството Валентин Церовски. Двете страни се договориха да стимулират провеждането на бизнес форуми, организирането на посещения на бизнесмени от България и Казахстан за развитие на съвместни проекти. Препоръчва се на търговско-промишлените палати и браншовите организации да активизират установяването на контакти между предприемачите. Разгледан е бил и въпросът за използването на транзитния потенциал на страната ни при транспортирането на казахстански нефт. В рамките на сесията българската страна представи основните технико-икономически параметри на нефтопровода Бургас-Александруполис.
