29 Март 2024, 11:33 Днес (4) | Вчера (11)

Молдовските кучета вече ще наблягат на румънския

22 Август 2013 17:10 ИНСМАРКЕТ по статията работи:
A+ A-
Последна редакция: 22 август 2013, 17:23

В Румъния поради отсъствие на специални помагала кучетата ги учат не на румънски, а на френски или немски. Защо за молдовските кучета бе избран румънският – остава загадка

Служебните кучета в Молдова трябва да разбират само един език – румънския. Правителството утвърди съответния закон въз основа на договора, подписан между МВР на Румъния и Молдова, който засяга кучетата на държавна служба.

Сега в кишиневския център по кинология специалистите обучават 22 кучета – основно за граничарите и търсене на наркотици. Една част от кучетата вече мина обучаване в Украйна и те сега разбират изключително руски. Друга част са дресирани в Кишинев, а тук командите са на румънски.

Специалистите казват, че преобучаването на кучетата на друг език е практически невъзможно.

„При кучетата формирането на нервната система завършва до една година, до този момент у него се закрепват рефлексите, в това число и на команди на глас. Ако се опитаме да се обръщаме към куче на друг език, то нищо няма да разбере“, разказа Геннадий Бивол, старши инспектор-кинолог.

От една страна, специалистите приветстват решението за езикова унификация на четирикраките. Митничарите и граничарите понякога се бъркат – на кой език да дават команди. Но от друга, възникват и много проблеми. Например, кинолозите нямат достатъчно специална литература на румънски.

По думите на директора на на кинологическата служба Леонид Белий в страната нас няма специализирани книги на румънски. Бих казал дори, че и в Румъния такива книги няма. Това е проблем, защото без тематична литература не можем да се развиваме.

Между другото, в Румъния поради отсъствие на специални помагала кучетата ги учат не на румънски, а на френски или немски. Защо за молдовските кучета бе избран румънският – остава загадка.

 



Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.

Валидни за 16:10 28 Март 2024
    Купува Продава БНБ  
USD 1.5915 1.5924 1.8082
GBP 2.4796 2.4887 2.2803
EUR 1.9560 1.9560 1.9558
Резултати | Архив