Искането е на Върховния съд на Обединеното кралство
Съветът на ЕС ще трябва да се произнесе по дело за промяна на пола и свързаната с нея възможност за отпускане на пенсия за прослужено време на съответното лице. MB е трансджендър, променил пола си
от мъжки на женски. От 1974 г. е имал сключен брак с жена, но през 1995 г. се е подложил на операция за промяна на пола. През 2008 г. е навършил 60-годишна възраст, която е законово установената в
Обединеното кралство пенсионна възраст за жени. MB подал искане за получаване като жена на държавна пенсия за осигурителен стаж и възраст. Искането е отхвърлено, тъй като лицето не е преминало през
предвидената в закона процедура за признаване на промяната на пола. Поради това той продължава да бъде считан за мъж съгласно националното право.
MB решава да не подава искане за джендър признаване съгласно съществувалата тогава в националното право процедура, тъй като едно от условията за подобно юридическо признаване е лицето да бъде
"несемейно". По това време в Обединеното кралство бракът между лица от един и същ пол все още не е разрешен, поради което е трябвало бракът да бъде анулиран, на което МВ и съпругата не са били
съгласни.
Чрез запитването Върховният съд на Обединеното кралство иска да установи в контекста на дадената фактическа обстановка дали условието лицето да бъде несемейно противоречи на забраната в Директива
79/7/ЕИО2 за дискриминация, основана на пола, в сферата на социалното осигуряване. Делото ще бъде гледано на 26 юни т.г. от Голям състав на съда. Казусът е интересен и от гледна точка на
осигурителното право и свързаните с него последици на подобни лица.
