Заповедта е издадена на във връзка с възникналите заболявания от везикулозна болест по прасетата и африканска чума по свинете в двете страни
Със заповед на министъра на земеделието и горите Мехмед Дикме се забранява вноса на живи свине, месо, месни продукти, субпродукти, кожа и четина от свине от Италия и Португалия. Заповедта е
издадена на във връзка с възникналите заболявания от везикулозна болест по прасетата и африканска чума по свинете в двете страни на основание чл. 49, ал.1 от Закона за ветеринарномедицинската
дейност, съобщи Министерството на земеделието и горите.
Изключение правят само продукти от свине, претърпели термична или химична обработка, гарантираща унищожаването на вирусите, характерни за двете болести, се посочва още в заповедта.
На основание същия член от Закона за ветеринарномедицинската дейност, министър Мехмед Дикме отмени заповед, според която бе наложена забрана на вноса и транзита на живи птици, стокови и разплодни
яйца и птичи продукти от щата Тексас на САЩ, поради наличие на инфлуенца по птиците (птичи грип).
